Sehr geehrte Damen und Herren,
Der Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer informiert darüber, dass im Zuge von Bauarbeiten an der Brandshofer Schleuse der Pegel der Bille vorübergehend abgesenkt wird.
Die Absenkung erfolgt von Mittwoch, 03.12.2025, 20:00 Uhr, bis Donnerstag, 04.12.2025, 18:00 Uhr auf einen Wasserstand von –0,15 m NHN bis –0,20 m NHN.
Wir bitten um Verständnis für die damit verbundenen Einschränkungen.
Mit freundlichen Grüßen
Uwe Gellermann
Schleusenbezirksvorsteher
Geschäftsbereich Betriebe
Maschinenbau Schleusen – B 42 –
Freie und Hansestadt Hamburg
Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer
Sachsenfeld 3-5 • 20097 Hamburg
Telefon +49 40 428403206
E-Mail uwe.gellermann@lsbg.hamburg.de